Londres

Despres de tres mesos a Premia he decidit fer una escapadeta a Londres..... la idea es millorar el meu angles, (els teclats anglesos no tenen accents, aixi que potser milloro angles i al meteix temps perdo catala!!!) lo de millorar es un dir, vinc a re-apendre angles. Per ara estic a ca ma germana, es un piset petit i per ara estem la mar de be.

Ja he comencat a moure cosetes, a coneixer com funcionen les linies be bus... i m'haig de posar les piles a buscar escoles d'angles!!!!

Joao Pinheiro, Canta Sade

Ja fa 10 dies que vam fer el concert i va anar molt i molt bé!!!! aquests dies he vist que al youtube, hi ha tot el concert, si us fa gracia veure un brasileny versionant les cançons de Sade!!! amb ritmes com la samba, ciranda.... aixi com també altres musiques brasilenyes, la ultima de Roberto Carlos m'agrada molt.
Sade-samba, Sade-ciranda, Roberto Carlos,..... el fondo i les llums penjades, son fetes per Santa Sucata, la Jac i la Maria Estela, esta fet amb bosses blanques, bosses tipus ikea però de plastic i bambu!!!! a que queden xules!!
i a veure si sabeu que és el que hi ha davant davant.... a la taula davant del Joao..... pos en Ton i la Sylvie.
Terra!!!!!!

Rio de Janeiro

Ja fa un mes que torno a ser a Rio, despres de tres mesos Badalona, vaig decidir tornar cap aqui per veure si les llavors que he estat plantant aquests ays pe aqui n´acaben donant un fruit, hi ha varies coses que es elluguen aixi com hi ha coses que han quedt parades, ara principalment estic buscant un lloc on viure, fins ara he estat al pis de la Sylvie, pero ella ha vingut a pssar les vacances i ara estic vivint on viu en Ton, tinc emparaulada una habitació en un pis d´uns amics d´en Ton, espero que en unes semanes j tingui el meu raconet Rio.

Aquesta semana he conegut a en Joao Pinheiro, cantant, i l´ajudaré en les llums en un concert que farà aquesta propra semana al Teatre Rival, així com ajudaré a la Jac, que esta fent la escenografia.

Per ara poca cosa, fa un parell de semanes van passar per Rio en Joan de la Vega i uns amics, aquesta semana vindrà en Marc Anguera, i amb ells vaig donant voltes per Rio.... ara marxo a despedir-me d´en Junior, que avui comença una bona aventura, s´enbarca en un creuer per treballar i hi serà forces mesos.... espero que li vagi bé.

Després tinc assaig general amb tots els musics de Joao Pineiro!!!!

Aqui al rasil és el dia dels pares, així que moltes felicitats els pares!!!

blog abandonat...

Oi galera, ja se que tinc el blog abandonat, sempre he anat explicant les coses que he anat fent, i des que he estat enfeinat tant amb el Bananeiras com amb la pousada, la meva vida al brasil ha estat com la de qualsevol .... si que sent aqui aRio hi ha dies e platja, de sortir per Lapa, de cine, teatre, sobretot al teatre ue el Ton ha estat presentant aquests mesos de gener i febre.
Ara, estic mirant que faig per continuar estant legal, potser aprofitant que he guanyat quatre peles estic pensant de fer una escapada, fa un any que no m'he mogut de Rio, i ara estic pensant d'anar a fer una visita a Brasilia a uns amics i allargar-ho fins a Bolivia... encara esta una mica en procés, però com que em vull moure amb autobus, puc comprar el bitllet el dia avans...
Aquests dies estem a casa la Sylvie, mirant qque fem a partir de l'abril, estem mirant pisos... mudança rera mudança.....

Volta mon

Ja hi ha hagut dues persones que em pregunten si soc jo o no el que ha sortit en un concurs de Tv3, i com que va de concursos..... la resposta és..... si!!!! Com us deia a Tv3 hi ha un programa que no se quan el fan, però jo se que el fan per www.tv3.cat i es diu volta mon, el programa parla de les comunitats catalanes fora de catalunya, els casals catalans.... i tota aquesta història, i cada setmana fan una pregunta, i si la majoria de respostes són positives, el programa continua però en un pais diferent. I si jo fa una setmana vaig guanyar un lot de Cd de música tradicional, crec, ja que encara no els he rebut.

A l'últim programa, sortejarán amb tota la gent que ha anat participant durant aquest any, un bitllet per tornar a barcelona o si es concursa de barcelona, un bitllet a New York, jo ja hi estic posant el meu gra de sorra, ara espero tenir més sort i a final d'any !!!!

Bon any

Bon any, continuo aqui a Rio, ara el dia 15 farà dos anys que vaig marxar de casa per veure com seria la vida fora, i la veritat és que m'ha agradat, tant i tant que ja fa 9 0 10 mesos que no m'he mogut delBrasil. Hi ha de tot, encara estic lluitant força, per poder tenir feina i casa aqui a Rio, aquí quan les coses es posen complicades, no li has de donar gaires voltes, deixar-les per demà i intentar sortir a fer un veure, ja que si li dones voltes i més voltes, t'adones que et quedes sol, no t'acaben d'entendre, així que millor és la teràpia de la cerveseta......

Ara la calor ja comença a apretar, avui, m'han dit que al centre s'està a més de 40º, així que em quedaré tranquil a casa i em sembla que pendré una mica el sol a la terrassa amb ajuda d'unes bones dutxes!!!

bon any , bon any, bon any!!!! i si algú s'anima.... us rebré amb els braços oberts, sempre que porteu una ratafia rosset!!!

Casa Amarelinha

Des de divendres, ja estic a la pousada casa amarelinha, la Montse amb la seva tropa, van marxar cap a Terrassa. Ara fins a finals de febrer estaré per aquí donant una força a la casa i vivint-hi. Així que si sabeu de gent que vulgui venir a passar uns dies a Rio!!!! www.amarelinha.cat

(ara per ara no puc penjar fotos, la maquina no funciona, snif snif...)

Fi del Bananeiras

El divendres passat, al mati els meus pares van tornar cap a caseta, i pel que diuen, van tenir una tornada tranquila, amb la espera que s'ha de fer als aeroports, però molt bé. I aqui a Rio al vespre vam obrir per ùltim dia el Bananeiras, vam estar tota la setmana enviant mails i trucant als amics, per fer la festa final i poguessim acabar tot l'estoc de menjar i begudes.... a les nou del vespre encara no havia arribat ningú, ens miravem amb el Dj, i .... com que durant el dia havia plogut una mica.... però a partir de les deu, no va parar d'entrar gent... gent i més gent.. el Dj es va animar i sabent que era la ùltima nit, vam estar fins quarts de quatre.... Ho vam acabar tot i tothom s'ho va passar molt bé (aixó és el que m'ha arribat... ningú ha dit el contrari, jajajaj) i tenint el cap de setmana lliure, vam aprofitar per fer el trasllat diumenge després d'estar el dissabte encaixant les coses. Jo he alucinat, com s'acumulen de coses, i aqui ja tinc nevera, congelador, fogons, microondes, lit, .... tot aixó en cinc mesos. i després del trasllat unes pizzes amb els camalics que ens van ajudar i vam acabar les ultimes cervesetes, que tenia guardades per l'ocasió. Va ser de les poques borratxeres després de cinc mesos, ja que amb el bar, en prou feines he vegut, potser no us ho creureu, però és ven cert.... qui ha vegut aquests mesos han set els combrers convidats vinguts de catalunya, anant provant de fer caipirinhes, anant fent glopets d'una i d'una altra, de limao, de maracijà, de morango o abacaixi.... de glop en glop..... Aixó si ens ho hem passat molt bé!!!! i ara estic a la pousada Amarelinha, un nou repte www.amarelinha.cat

Amb la familia

La veritat és que em pensava tenir més temps, i això d'anar amunt i avall amb els pares, organitzar les coses pels propers dies, tant del viatge com del bar, no em deixa gaire temps, i si ja escribia poc pel blog, doncs ara una mica menys, havia comentat que penjaria les fotos de minas gerais, i no he pogut, aquest cap de setmana ha estat molt mogut, sort que els pares s'han quedat a casa la jac i la Lucimar i hem pogut tenir una mica més de temps per nosaltres, però en Ton la setmana passada va rebre la noticia de dos amics seus que es van morir un d'accident i un altre de sida, no ha set una setmana fàcil, i dissabte a la nit fins diumenge va estar participant amb una història espiritual amb la religió que ell practica. Aquesta semana com que ell té algun assaig i un casting, hem marxat els meus pares i jo cap a Paraty, no fa sol però per ara no plou, avui hem fet una excurcioneta a Trinidade, a unes piscines naturals i a menjar una moqueca, un plat de peix ben típic brasileny, demà si el temps millora anirem amb barca per les illes i tornarém al vespre cap a Rio, ja que divendres el bar torna a obrir amb nit de teatre.....

viatjant amb els pares

Si en fa de dies que no escrivia aqui al blog, fa més d´una setmana que els meus pares han vingut a visitar-nos, la primera setmana ens hem quedat a Rio, i hem visitat força la ciutat, bé, els classics, centre, ipanema, lagoa, jardin botánico, niteroi o MAC..... i ara ens hem escapat de la gran urbe i estem a Minas Gerais, a Tiradentes i ara agafem un bus cap a Ouro Preto, a la propera escric una mica més i penjo fotos, peró vaig una mica atrefegat, ja que a la vegada estem obrint el bar,..... en Ton lóbre i jo viatjo, espero que la setmana vinent viatgem tots quatre a ilha grande.

amarelinha.... zzzzzz..z...z.z.z.z.zzz

Ahir va ser un dia més tranquil, tots els nanos van anar a escola i vam tenir temps per nosaltres, i a partir de les 5, ja no he parat, els que teniu fills, ja se que no us sobte .... però jo d'un dia per l'altre..... Així que vaig voler que participessin en el sopar i vaig fer que cada un fes la seva pizza, la preparació va ser perfecte i el resultat també, vaig posar-los a dormir a quarts de nou i semblava una nit tranquila, però la gent van anar arrivant de mica en mica i els ùltims a dos quarts de 3 i a tres quarts de cinc, venien a recollir una noia que havia d'anar a l'aeroport i si sumem que els nens es lleven a dos quarts de set..... crec que no he dormit una hora seguida i ara plou, refresca i al llit s'hi està molt bé i calentet, però no puc dormir!!!!! així que us explico les meves penes, jajjajaja.... la montse ha d'arribar ara al mati, i jo haig d'anar a comprar pel cap de setmana. Bon dia a tothom!!!

Casa Amarelinha

Dissabte la Montse va marxar uns dies i ens va demanar a el Ton i a mi per si podiem estar a casa d'ella i fer de canguro..... l'experiència està sent bona, la idea era que els nanos avui dilluns anessin a l'escola, però com que diumenge van ser les eleccions municipals, no se per que però les escoles no estaven del tot preparades avuí, així que han tornat tres cap a casa, també des d'ahir diumenge, han començat a arribar clients, 7, i per rematar-ho el noi que fa una mica de manteniment a la casa ha foredat un tub d'aigua..... ja se que no em puc queixar, però tampoc calia que vingués tot de cop, ara acabo de deixar a dormir els nens, encara no ha tornat ningú a la pousada, així que vaig a fer una mica de sofà.... dema a les 6.30, ja haig de despertar els nens, l'escola al Brasil comença a les 7.30.

Demà dimarts..... anem a veure un pis que hem vist molt molt, barato, algo deu tenir i ho volem descobrir, jajajajaj... espero que tots vagin a escola, la Montse no arriba fins dimecres al matí. Bona nit.....

Festival de cinema a Rio

Des de dissabte , estic anant força al cine, ja que hi ha el festival de cinema a Rio, estic anant als cines a prop de casa, és la sel.lecció que estic fent, jajaja, hi m'hi trobo de tot, potser hauria de ser més selectiu i agafar algun bus.... ja que algunes que he anat a veure.... han set una mica pal.

Estem organitzant per dema anar a veure la de woody allen, que es va grabar a barcelona, per matar una mica l'enyorança!!! ja us donaré la meva critica....

traducció

Us faig cinc cèntims de la traducció del reportatge, i per cert, ja se que t'he trucat però felicitats genís!!!!

CASA DE MARC ELIÉ

El català Marc Elié sembla un personatge alternatiu de cinema.Viu a la ladeira do castro, a Santa Teresa (és el meu carrer i barri), una casa tant interesant com amagada, i porta la vida d'una manera ben peculiar. Allà al seu espai simple i espaçiós (on ja hi havia funcionat la pizzeria Espaço Bananeiras) on l'espanyol acull amics ansiosos per menjar truites (4 euros), empanadilles (0,40 eur) o quiche (2 euros). O simplement que vol pendre una cervesa amb tranquilitat.

La àrea on l'anfirtió rep a la gent, és tan amagada que quan la gent hi arriba, costa creure que l'adreça és la correcta. Però s'ha de creure - per molt que la impresió des de fora sigui de casa abandonada. Un cop es fa el cor fort és només entrar per la porta i baixar les escales. aleshores és fàcil, ja que en Marc deixa la porta de l'escala interna oberta, i coloca unes fletxes per donar coratge als visitants.

Avui, té el Dj Montano. Demà, una cosa més d'estil d'en Marc: teatre de Butxaca, que qui vulgui pot llegir una poesia, fer una performance, o inventar qualsevol cosa.

Áquestes són les quatre linies del "O Bananeiras" o ara " Casa de Marc Elié" jajajaja

novetats...

Opa!!!!!!!! fa molt de temps que no estic escrivint... la veritat és que des que han anat marxant les visites, ha continuat la rutina que estavem agafant a l'inici d'agost, i no només he començat realment la rutina de viure a santa Teresa i obrir el bar tres dies, a més a més com que estem al hivern, hi ha agut molts dies de pluja, i aixó ha fet baixar les temperatures, cosa que fa que la gent es quedi a casa i a més a més aqui al bar fa més fresca que altres llocs de Rio. En cnsequència... poca gent al bar.

fa quinze dies en una petita festa d'aniversari va venir una noia que treballa al diari GLOBO, en un suplement que es fa el divendres sobre coses a fer el cap de setmana, i em va comentar que estaven tancant el suplememt pel cap de setmana seguent, on el tema eren llocs de Rio, amagats, i aquest bar una altre cosa no, però amagat.... així que ens vam posar en contacte durant la setmana i el divendres seguent va sortir la seguent noticia.... la portada....

i la noticia..... aqui al Bananeiras, ultimament teniem agun problema amb una veina, i amb aixó hem hagut d'anar amb els peus de plom, per aixó el diari no parla del babaneiras sino que parla....

Pos eso!!!!!!!!!!! CASA DE MARC ELIÉ, jajajajajajja quan ho vaig veure no m'ho podia creure, jajajaj quan vaig obrir el diari, no tenia molt clar que parlessin finalment del bar, ja que no vam poder coincidir amb el fotograf i ens haviem enviat un parell de mails, però finalment la noticia va ser aquesta!!!